Fuentes: Portal Aldea Educativa, www.aldeaeducativa.com/


Antecedents

Bolívar State, the first in extension on the Republic is located on the Southeast of Venezuela and limits to the North with the States Anzoátegui, Delta Amacuro, Guárico and Monagas; to the South with Amazonas State and Federative Republic of Brazil; to the East with the so called "Guayana Esequiba" (a territory under reclamation with the Republic of Guyana) and to the West with Apure State. It Receives its name on March 29th, 1901 as a tribute to the highest hero of the Venezuelan and Hispanic American Independence: El Libertador Simón Bolívar. The capital of the State, founded on 1595 with the name of San Tomé de Guayana de Angostura (Saint Thomas of Guayana of Angostura), it was re-baptized with the denomination of Ciudad Bolívar (Bolívar City) 0n 1846 as a early result of the same homage which subsequently generated the name of the State.

Sources: Web Site Aldea Educativa, www.aldeaeducativa.com/

La Bandera

Atributos y Semiología

Consta de un paño de proporción vexilológica aproximada 2:3; esto es, cuadrado y medio de largo. Sobre su fondo amarillo resalta un círculo verde al centro y tres franjas azules horizontales sobrepuestas a todo, con ocho estrellas blancas de cinco puntas colocadas en la central y el Escudo de Armas del Estado en la esquina superior derecha del cantón lateral cercano al asta. El Amarillo simboliza la riqueza aurífera de la región; el verde, la selva que la rodea y el azul, los ríos que en ella abundan, mientras que las ocho estrellas recuerdan la incorporación de la Provincia de Guayana a la causa de la Independencia de Venezuela.

Reseña Histórica

El autor del diseño y significado de la bandera bolivarense es el connotado artista plástico venezolano Jesús Soto. Entró en vigencia con la "Ley de Escudo, Sello, Himno , Bandera y demás Símbolos del Estado Bolívar" el 10 de Octubre del 2000.

- Fuentes: "Ley del Escudo, Sello, Himno, Bandera y demás Símbolos del Estado Bolívar" y reseña complementaria suministrada por la Secretaría de Educación, Cultura y Deportes de la Gobernación del Estado Bolívar el 02 de Febrero del 2001.

The Flag

Attributes and Semiology

Consists in a field with approximate ratio 2:3; this is, square and half of length. Over its yellow rebounds a green circle on the center and three horizontal blue stripes superimposed overall, with eight five-pointed and white stars placed on the central one and the Coat of Arms of the State on the canton. The yellow fiield symbolizes the auriferous wealth of the region; the green circle reminds the forest that surrounds it and the blue stripes alludes to the rivers that are plentiful there, whilst the stars remember the incorporation of the Province of Guayana to the cause of the Independence of Venezuela.

Historical Synthesis

The author of the design and meaning of the Bolivar State's flag is the famous Venezuelan plastic artist Jesus Soto and entered in force with the "Law of Shield, Seal, Anthem, Flag and other Symbols of Bolivar State" on October 10th, 2000.

- Sources: "Law of the Shield, Seal, Anthem, Flag and other Symbols of the Bolivar State" and complementary review given by the Secretary of Education, Culture and Sports of the Government of Bolivar State on February 02nd, 2001.

Escudo de Armas

- Atributos

El Escudo de Armas Bolivarense consta de un campo de contorno compuesto filerado en Oro (amarillo) y esmaltado en Azur (azul) cargado con un río de oro hacia su Punta del que surge una gran roca sobre la que aparece sentada una india que apoya su siniestra en un ánfora de arcilla que vierte agua sobre el cauce del río, el todo superado por una constelación de siete estrellas de cinco puntas en Plata (blanco) cada una dispuesta en arco. Como ornamentos exteriores, el blasón presenta un triángulo radiante de Oro (amarillo) con un ojo en el centro sobre campo de Plata (blanco) como timbre y como sostenes un caduceo a la diestra y un pico a la siniestra acolados (puestos detrás) al campo en sotuer (aspa) unidos a una corona de olivo mediante un gallardete en Gules que presenta como divisas las siguientes efemérides: "5 DE JULIO DE 1811", bajo la punta; "15 DE FEBRERO DE 1819" a la diestra y "16 DE DICIEMBRE DE 1863" a la siniestra.

- Semiología

El río recuerda al Orinoco: padre de los ríos venezolanos. La gran roca, conocida como "Piedra del Medio" y ubicada frente a Ciudad Bolívar, capital del estado, constituye un hito natural y emblemático de la región. La india simboliza la libertad y el ánfora recuerda el inagotable caudal del Orinoco. La constelación de siete estrellas representa las provincias que se confederaron en 1811 para fundar la Nación Venezolana. El triángulo radiante representa la mirada de la Divina Providencia protegiendo el Territorio del Estado Bolívar. El caduceo y el pico simbolizan el comercio, el trabajo y la industria minera, respectivamente. La corona de olivo es emblema de la paz y efemérides aluden respectivamente a la fecha en la que se firmó el Acta de la Declaración de la Independencia de Venezuela; la fecha en la que se instaló el Congreso de Angostura, en el que se fundó la República de la Gran Colombia y la fecha en la que la antigua Provincia de Guayana fue incorporada a la Federación Venezolana.

- Reseña Histórica

Hasta el momento de redactar esta ficha no se disponen de datos referentes al origen y adopción oficial de este Escudo de Armas.

- Fuente: "Los Símbolos Sagrados de la Nación Venezolana", Francisco Alejandro Vargas. Editorial Centauro, Caracas - Venezuela, 1981.

Coat of Arms

- Attributes

The Bolivarensian Coat of Arms consists of a field with compound shape outlined in Or (yellow) and enameled in Azure (blue) charged with a river in Or (yellow) toward its Base from which arises a great rock on which appears sitting an Indian woman which supports with her sinister a clay amphora that spills water on the channel of the river, all accompanied on the Chief by a constellation of seven five-pointed stars in Argent (white) each one, disposed in arc. As external ornaments, the blazon presents a radiating triangle in Or (yellow) with an eye at its center on a field in Argent (white) as crest and as supports a caduceus to the dexter an a tip to the sinister disposed behind the field in saltire jointed with an olive tree crown by means of a pennant in Gules (red) which shows as mottoess the following ephemeris: "5 DE JULIO DE 1811" (July 5th, 1811), under the Base; "15 DE FEBRERO DE 1819" (February 15th, 1819) to the dexter and "16 DE DICIEMBRE DE 1863" (December 16th, 1863) to the sinister.

- Semiology.

The river reminds the Orinoco: father of the Venezuelan rivers. The great rock, well-known as "Piedra del Medio" (something like "The Middle-River's Stone") and located in front of Ciudad Bolivar (Bolivar City), capital of the State, constitutes a natural and emblematic landmark of the region. The Indian woman symbolizes the freedom and the amphora remembers the inexhaustible flow of the Orinoco. The constellation of seven stars symbolizes the provinces which confederated in 1811 founded the Venezuelan Nation. The radiating triangle represents the glance of the Divine Providence protecting the Bolivar State' territory. The caduceus and the tip symbolizes the commerce, the work and the mining industry, respectively. The olive tree crown is emblem of the Peace and the ephemeris alludes respectively to the date when was signed the Act of the Declaration of the Independence of Venezuela; the date when that settled the Congress of Angostura, on which Republic of Great Colombia was founded and the date when the old Province of Guayana was incorporated to the Venezuelan Federation.

- Historical Synthesis:

Until the moment of the redaction of this report is not available information about the origin and official adoption of this Coat of Arms.

- Source: "Los Símbolos Sagrados de la Nación Venezolana ("Sacred Symbols of the Venezuelan Nation"), Francisco Alejandro Vargas. Editorial Centauro, Caracas - Venezuela, 1981.


Himno Regional - Regional Anthem

Letra: J. M. Agosto Méndez
Música: Manuel Lara Colmenares

CORO
Con áureos buriles tus magnas proezas,
la historia en sus fastos por siempre grabo;
tu suelo es emporio de ingentes riquezas,
tu cielo el mas bello que el sol alumbrado.

I
Gentil amazona de faz sonriente,
gallarda te muestras sobre alto peñón;
el lauro circunda tu olímpica frente,
y el viento tremola tu airoso pendón.

II
Al trágico encuentro de hirsutos leones,
tus Águilas fueron en marcha triunfal,
y el sol de San Félix brillo en tus blasones,
y fue desde entonces tu nombre inmortal.

III
Tu encierras, oh patria lo bello y lo grande,
la gloria te ilustra, te ampara el honor;
y el bravo Orinoco tus hechos expande,
contando su eterno poema de amor.

IV
Guayana santuario de música lleno,
que brindas el alma contento y solaz;
permitan las hadas que siempre en tu seno,
sus hojas y mirtos deshoje la paz.


Árbol emblemático

La Sarrapia (Diphysa punctata)

Científicamente denominado durante mucho tiempo con el nombre de Coumarouna punctata Blake, este árbol crece espontáneamente en la región y podría ser una importante fuente de riqueza mediante plantaciones artificiales, ya que de su semilla se extrae la "cumarina": sustancia con sabor a vainilla que se utiliza para aromatizar ciertos tabacos, rapes, perfumes, jabones, licores y productos de panadería.

Fuente: www.a-venezuela.com/estados/bolivar/simbolo.shtm


The Sarrapia (Diphysa punctata)

Scientifically denominated during long time with the name of Coumarouna punctata Blake,, this tree grows spontaneously on the region and could be an important source of wealth by means of artificial plantations, since of its seed is extracted the "cumarina": substance with vanilla's flavor which is used to perfume certain tobaccos, quick shaves, lotions, soaps, liquors and products of bakery.

Source: www.a-venezuela.com/estados/bolivar/simbolo.shtm

Actualización: Octubre 2003
RJArt'2003


Municipios - Municipalities