Fuentes: Portal Aldea Educativa, www.aldeaeducativa.com/


Antecedents

Monagas State is located on the Northeast of Venezuela and limits to the North with Sucre State; to the South with states Anzoátegui and Bolívar; to the East with Delta Amacuro State and to the West with Anzoátegui State. Receives its name as a tribute to the famous brothers José Tadeo and José Gregorio Monagas: Heroes of the Venezuelan Independence War and Presidents of the Republic. "Monagas" is a word derived from the Latin "monicus", "monachus" which means Monk, Anchorite, Lonely, Friar or best "Lonely person who lives on monasteries". The capital of the State is the city of Maturín, founded on December 7th, 1760 by Friar Lucas de Zaragoza and its name is an homage to Cacique Maturín: chief of the aboriginal man of the zone who combat to the Conquerors until died.

Sources: Web Site Aldea Educativa, www.aldeaeducativa.com/

La Bandera

Atributos y Semiología

Consiste en un paño de proporción vexilológica aproximada 2:3; esto es, cuadrado y medio de largo. Su campo azul celeste presenta tres franjas horizontales: azul marino la superior, verde la central y negra la inferior descentradas al borde inferior cuya latitud equivale aproximadamente a la doceava parte del ancho del paño, separadas entre si por espacios equivalentes a la vigésimo cuarta parte de la latitud del campo. De la franja verde surgen un sol amarillo de siete rayos y la silueta del Monumento a Juana Ramírez, Heroína de la Guerra de Independencia que nació en la región y que se conoce como "La Avanzadora". En el pedestal de la silueta se aprecian dos dagas negras cruzadas en aspa. Complementan el conjunto, una constelación de trece estrellas blancas de cinco puntas cada una que circundan la silueta y el Escudo de Armas del Estado en el cantón. El azul celeste representa los ríos, lagunas y embalses del estado. La franja azul marino, recuerda el cielo que lo cubre. La franja verde simboliza la tierra, la cultura, los bosques, las montañas y los llanos monaguenses. La franja negra alude a su riqueza petrolera. El sol naciente recuerda el amanecer, la vida y la fuerza de su pueblo. La silueta de Juana Ramírez "La Avanzadora" resalta el heroísmo de la mujer monaguense. Las dagas recuerdan a los hermanos José Tadeo y José Gregorio Monagas: epónimos del estado, héroes de la Independencia y ex-presidentes de Venezuela. Las estrellas representan los trece municipios que integran el estado, destacando al centro el Municipio Capital. El Escudo de Armas al cantón es la reafirmación de la identidad monaguense.

- Reseña Histórica

Ha sido producto de un concurso organizado a los efectos durante el año 2002 por la Secretaría de Educación del estado. El Jurado Calificador seleccionó diez proyectos, resultando ganador el designado con el Nº 55 cuyo autor es el Sr. Julio César Adrián Martínez, habitante de Caripito.

- Fuentes: Portal Monagas en Línea, URL: http://www.monagasenlinea.com

The Flag

Attributes and Semiology

Consists in a field with approximate ratio 2:3; this is, square and half of length. Its sky-blue field presents three horizontal stripes: navy blue (superior), green (center) and black (inferior) off centered to lower edge whose latitude is approximately equivalent to a twelfth part of the wide of the field, separated between it by means of spaces equivalent to the twentieth fourth part of the latitude of the field. From the green stripe is arising a yellow sun with seven rays and the silhouette of the Monument dedicated to Juana Ramirez, Heroin of the Venezuelan Independence War which was born in the region and that was called "La Avanzadora" (something like "The Advancer"). On the pedestal of the silhouette appear two black daggers crossed in saltire. Complements the design a constellation of thirteen five-pointed and white stars, surrounding the silhouette and Monagas State' Coat of Arms on the canton. The sky-blue field represents the rivers, lagoons and dams of the State. The navy blue stripe remember the sky which covered it. The green stripe symbolizes the Monaguensian ground, culture, forests, mountains and plains. The black stripe alludes to its petroleum riches. The nascent sun remembers the dawn, the life and the force of its people. The silhouette of Juana Ramírez "La Avanzadora" rebounds the heroism of the Monaguensian woman. The daggers remembers to the brothers José tadeo y José Gregorio Monagas: eponymous of the State, heroes of the Independence and ex-presidents of Venezuela. The stars represents the thirteen municipalities with integrate the State, rebounding on the center the Capital Municipality. The Coat of Arms on the canton is reaffirmation of the Monaguensian identity.

Historical Synthesis

Is a result of a contest organized to the effects during the year 2002 by the Secretary of Education of Monagas State. The Qualified Jury select ten projects, winning the proposal Nº 55 whose author was Mr. Julio César Adrián Martínez, inhabitant of Caripito.

- Sources: Web Site Monagas en Línea, URL: http://www.monagasenlinea.com

Escudo de Armas

- Atributos

El Escudo de Armas monaguense consiste en una contorno compuesto similar a una tarja filerada de Oro y cortado. El Cuartel del Jefe esmaltado en Sínople (verde) carga un haz de espigas de trigo resaltado (sobrepuesto por) un rastrillo y una hoz. El Cuartel de la Punta esmaltado en Celeste, muestra una semblanza del paisaje regional en la que predomina el llano con la silueta de una serranía al fondo y en primer plano un toro al natural, símbolo de la Ganadería, erguido al pie de un frondoso árbol. Sobre el todo, una barra de Plata (blanco) que carga la divisa "RESISTIO CON VALOR" en letras góticas capitales de Sable (negro). Como Ornamentos Exteriores, el blasón presenta una cabeza de corcel contornada (mirando la siniestra) como timbre y como sostenes cuatro fusiles con bayoneta calada cruzados en sotuer (aspa) acolados (puestos detrás del campo), una rama de palma moriche a la diestra y otra de caña de azúcar a la siniestra enlazadas bajo la punta mediante un gallardete franjado verticalmente de Gules (rojo) y Sable (negro) que carga una llave de plata rota.

- Semiología

El Primer Cuartel alude a la Agricultura. El Segundo Cuartel representa la Ganadería. La Barra, la Cabeza de Corcel y los fusiles recuerdan el Coraje del pueblo monaguense. Las ramas de palma moriche y de caña de azúcar simbolizan la riqueza del suelo regional. El gallardete recuerda la Guerra a Muerte y la llave rota simboliza que Maturín fue forzada pero nunca rendida.

- Reseña Histórica

- Fuentes: "Los Símbolos Sagrados de la Nación Venezolana" - Francisco Alejandro Vargas. Editorial Centauro, Caracas - 1981.

Coat of Arms

- Attributes

The Monaguensian Coat of Arms consist on a compound shape filleted in Or and divided per fess. The Quarter of the Chief enameled in Vert (green) charges a wheat bundle superimposed by a hackle and a sickle. The Quarter of the Base enameled in Sky-Blue shows a semblance of the regional landscape where is predominant the llano (the Venezuelan plain lands) with silhouette of mountains at the bottom and in first plane a bull in its color stands on the feet of a leafy tree. Over all, a counterbend in Argent (white) loading the motto "RESISTIO CON VALOR" ("It resisted with Courage") in capital gothic letters of Sable (black). As external ornaments, the blazon presents a horse's head looking the sinister as crest and as supports four rifles with bayonets crossed in saltire behind the field; a branch of moriche palm moriche to the dexter and another one of sugar cane to the sinister jointed under the Base by means of a pennant vertically fringed in Gules (red) and Sable (black) charging a broken key in Argent.

- Semiology.

The First Quarter alludes to Agriculture. The Second Quarter represents the Cattle. The counterbend, the horse's head and the rifles remembers the Courage of the Monaguensian people. The moriche palm and sugar cane branches symbolizes the wealth of the regional ground. The pennant reminds the historic period knew as "Guerra a Muerte" ("War until dead") as a part of the Venezuelan Independence War and the broken key symbolizes that Maturín -capital city of the State- was forced but never surrended.

- Historical Synthesis:

- Sources: "Los Símbolos Sagrados de la Nación Venezolana" ("The Sacred Symbols of the Venezuelan Nation") - Francisco Alejandro Vargas. Editorial Centauro, Caracas - 1981.

. Letra: Idelfonso Núñez
Música: Carlos Mohle

CORO
Por la patria haya toques de diana;
por la patria resuene el clarín;
Y conserve la paz siempre ufana
de su historia la fiel Maturín.

I
Maturín, tus llanuras y vegas,
altas cumbres y bosques umbríos,
tus hermosas palmeras y ríos,
son de dicha tu gran porvenir.
Ignorada del mundo, tú eres,
lo que expresa orgulloso tu escudo:
"haz de bienes y gloria que pudo
tu derecho a ser libre reunir".

II
De Monagas el nombre que llevas
Maturín, otros mil enaltece:
fue tu hijo preclaro y merece
que Ribas, Bermúdez y Piar.
Entre todos resaltan aquellos
que con Sanz, Paz Castillo y Zaraza,
por el timbre debido a tu raza,
fueron héroes de ella a la par.

III
Cinco acciones campales libraron:
tres de gloria, las otras de duelo;
y en todas le cupo a tu suelo
el renombre, la fama, el honor.
Jamás quiso rendirse tu plaza
al feroz español, al canario,
ni al de América, vil mercenario
que, sirviéndole al rey, fue traidor.

IV
De tus propias cenizas alzada,
como el fénix tornaste a la vida:
y ya puedes del lampo atraído,
a más altos destinos volar.
Alas tienes: las armas guerreras
vuelve un hacha, un arado, una sierra,
y veras que tus hijos la tierra
pan les brinda, ventura y hogar.


Emblemas Ecológicos

Al momento de redactar esta ficha no se dispone de datos oficiales referentes al ave emblemática del estado.

Árbol Emblemático

Palma Moriche o Moricha (Mauritia Flexuosa).

Ecological Emblems

Until the moment of the redaction of this file, is not available data about the emblematic bird and tree of this State.

Emblematic Tree

Moriche or Moricha Palm (Mauritia Flexuosa)

Municipios - Municipalities

Acosta, Aguasay, Bolívar, Caripe, Cedeño, Ezequiel Zamora, Libertador, Maturín, Piar, Punceres, Santa Bárbara, Sotillo, Uracoa.