Fuentes: Portal Aldea Educativa, www.aldeaeducativa.com/


Antecedents

Trujillo State is located at the West of Venezuela and limits to the North with States Lara and Zulia; to the South with States barinas and Mérida; to the East with States Lara and Portuguesa and to the West with Lake of Maracaibo. It was created as State by Marshall Juan Crisóstomo Falcón on November 23rd, 1863 and since 1899 receives the name of Trujillo as a tribute to its capital founded on 1556 by Conqueror Diego García de Paredes over a mountain inhabited by the Chibcha Indians. It was moved seven times until installing definitively on the valley where is located today and from it its original name "Portable City". "Trujillo" its an Arab word which from of the ancient name of the disappeared city of Tungala located in the Province of Cáceres in Extremadura (Spain). Later its orthography was transformed in "Truxillo" an finally in "Trujillo".

Sources: Web Site Aldea Educativa, www.aldeaeducativa.com/

La Bandera

Atributos y Semiología

Consiste en un paño de proporción vexilológica aproximada 2:3; esto es, cuadrado y medio de largo dividido en dos franjas horizontales de igual tamaño: roja la superior y blanca la inferior, superpuestas por un triángulo isósceles de color verde que carga al centro una estrella blanca de cinco puntas dentro de la que se aprecia la silueta estilizada de una paloma llevando en su pico una rama de olivo. La franja roja simboliza la sangre derramada por los trujillanos en favor de la consolidación de Venezuela; el "Decreto de Guerra a Muerte" firmado por el Libertador Simón Bolívar el 15 de Junio de 1813 y la existencia que se invierte en el trabajo creador y tesonero, sea material o intelectual. La franja blanca representa la humanización de la terrible "Guerra a Muerte" mediante los Tratados de "Regularización de la Guerra y Armisticio", verificados entre El Libertador Simón Bolívar y el Mariscal Pablo Morillo los días 25, 26 y 27 de Noviembre de 1820: invitación permanente para la búsqueda de la paz y el cultivo de la amistad, fundadas en la justicia. El triángulo de color verde recuerda el verdor del campo andino y de las llanadas trujillanas, haciendo también especial énfasis en la riqueza agrícola del Estado. Sus lados sugieren la trilogía de emblemas arquitectónicos de la trujillanidad: en primer lugar, la Iglesia Catedral "del Señor Santiago de Nuestra Señora de la Paz", concluida en 1662, sede de la veneración de la preciosa imagen del siglo XVII donde queda retratada la Santísima Virgen bajo esa advocación, blasón del Estado y de su Ciudad Capital: lugar sagrado donde el Obispo Lasso de La Vega recibió al Libertador como Gobernante y le confió a la Divina Providencia el 1 de Marzo de 1821; en segundo término, el Monumento Nacional de la Entrevista de Bolívar y Morillo en Santa Ana, y finalmente, el Monumento Votivo a Nuestra Señora de la Paz, viva súplica por la Paz del Planeta. La Estrella blanca al centro del triángulo, símbolo de la antigua Provincia de Trujillo: una de las siete que declararon "en el Nombre de Dios Todopoderoso", la Independencia de Venezuela en 1811, recuerda también al Monumento Votivo a Nuestra Señora de la Paz como el más alto en su tipo existente en el Mundo.

Reseña Histórica

Con asistencia de importantes personalidades representativas de la región y previa convocatoria, la Comisión designada por el Ejecutivo del Estado mediante el Decreto Nº P-40 del 04 de Julio de 1994, para servir de jurado en el concurso denominado "BANDERA OFICIAL DEL ESTADO TRUJILLO" establecido mediante el Decreto Nº P-30 de fecha 07 de Junio de ese mismo año, se reunió en el Salón Elíptico del Palacio de Gobierno el día 04 de Octubre siguiente y en ese acto de singular trascendencia se decidió aprobar por unanimidad el proyecto de Bandera creado por el Prof. Manuel Núñez Gil, el cual quedó oficialmente establecido mediante el Decreto Especial de fecha 18 de Noviembre de 1994, emitido por la Gobernación del Estado Trujillo.

- Fuentes: Material Documental y Gráfico suministrado por el Lic. Huma Rosario Tavera, Cronista e Historiador de la Ciudad de Trujillo y el Sr. Manuel Alejandro Brugnoli Rivera, Empresario Trujillano, con fecha 01 de Agosto de 2000.

The Flag

Attributes and Semiology

Consist in a field with approximate ratio "2:3"; this is, square and half of length divided in two horizontal stripes with the same size: red (above) and (white (below) with a green triangle over it, near the staff and charging a five pointed and white star engraves with a dove's silhouette subjecting an olive tree branch with their beack. The red stripe symbolizes the blood leaked by the Trujillians in favor of the consolidation of Venezuela; the "Decreto de Guerra a Muerte" ("War until Dead's Decree") signed by El Libertador SIMON BOLIVAR on June 15th, 1813 and the life employed in the creative and firmness labor on material or intellectually affairs. The white stripe represents the "Regularización de la Guerra y Armisticio" ("War regulation and armistice") Treaty, realizes by El Libertador Simon Bolivar and the Spanish Field Marshall Pablo Morillo on November 25th, 26th, and 27th, 1820: a permanent invitation for the search of peace and the friendship cultivation founded on the justice. The green triangle reminds the verdure of the Andes ground and Trujillians planes, making special emphasis on the agricultural riches of the state. Its sides suggested the trilogy of architectonical emblems of the Trujillanity: first, the Cathedral Church "Del Señor Santiago de Nuestra Señora de la Paz" (of the Lord Saint James of Our Lady of the Peace) concluded on 1662, see of the veneration of the precious seventeen century's image of the Holiest Virgin under that appellation, blazon of the State and their capital city: holy place where the bishop Lasso de la Vega received El Libertador how a Governor and commended him to the Divine Providence on March 1st, 1821; second, the National Monument of the Bolivar and Morillo's Interview in the city of Santa Ana and finally, the Votive Monument of Our Lady of the Peace, live petition for the World Wide's Peace. The White Star, symbol of the ancient Province of Trujillo: one of the seven which declared "in the Name of Almighty God" the Independence of Venezuela on July 5th, 1811, reminds too the Votive Monument of Our Lady of the Peace how the highest of its kind on the World.

Historical Synthesis

With the assistance of representative and important personalities of the region, and by previous citation, the appointed Committee by the Trujillo State Executive with the Decree P-40 signed on July 4th, 1994, for serve how Jury in the "BANDERA OFICIAL DEL ESTADO TRUJILLO" (Official Flag of the Trujillo State) concourse, established by Decree P-30 dated on June, 7th of that year, had a reunion in the Elliptical Hall of the Government Palace on the next October 4th, and in that singular opportunity was unanimous approved the Flag Project made by Professor Manuel Nuñez Gil, which was officially adopted by means of the Special Decree signed by the Trujillo State's Governor on November 18th, 1994.

- Sources: Documentary and graphic material provides by Mr. Huma Rosario Tavera, Historian and Chronicler of Trujillo City, and Mr. Manuela A. Brugnoli Rivera, Trujillian Businessman, on August 1st, 2000.

Escudo de Armas

- Atributos

El Escudo de Armas trujillano presenta un campo ovalado, medio partido y cortado. El Cuartel Diestro del Jefe esmaltado en Plata, carga un rayo zigzagueante que nace de la punta de una flecha extendida para representar una antigua pluma de escribano, todo en Oro (amarillo). El Cuartel Siniestro del Jefe esmaltado en Oro (amarillo), muestra una alianza o figura heráldica que representa dos manos en gesto de amistad: una vestida de Azur (azul) y otra vestida de Gules (rojo). El Cuartel de la Punta esmaltado en Gules (rojo), presenta tres cimas montañosas al natural surmontadas por dos sables de Oro (amarillo) cruzados en sotuer (aspa). Al corazón o centro del Escudo, un burel o faja disminuida en Oro (amarillo) que carga la inscripción "ESTADO TRUJILLO" en letras góticas capitales de Plata. Como ornamentos exteriores, el blasón presenta una estrella de Oro sobre la que aparece perchada un águila explayada y contornada de bronce como timbre y como sostenes una rama de caña de azúcar a la diestra y otra de café frutado a la siniestra enlazadas bajo la punta mediante un gallardete de Plata que contiene como divisas las siguientes efemérides: "15 DE JUNIO DE 1813" y "25 DE NOVIEMBRE DE 1820" en letras góticas capitales de Sable (negro).

- Semiología

El campo alude a la exuberancia de los valles tachirenses al pie de la Cordillera de los Andes. La dama representa a Venezuela vigilante de sus fronteras ya que el río que señala no sólo da nombre al estado Táchira sino que es, además, un hito fronterizo internacional. Las estrellas representan los nueve distritos originales que integraron el territorio tachirense. Las espigas, la rama de algodón y la de café, representan la feracidad de la región. El gallardete en gules recuerda el coraje del pueblo tachirense y el gallardete dorado con las efemérides reafirman la gloria de su historia y de su vínculo con la Venezolanidad.

- Reseña Histórica

El autor del Escudo Trujillano fue el Sr. Pompeyo A. Oliva en el año de 1905. Los símbolos trujillanos se rigen por la Ley de Escudo, Sello e Himno del Estado desde el 26 de Enero de 1942.

- Fuentes: "Los Símbolos Sagrados de la Nación Venezolana", Francisco Alejandro Vargas; Caracas, 1981.

Coat of Arms

- Attributes

The Trujillian Coat of Arms consist in an oval shape divided per fess, the chief per pale. The Dexter Quarter of the Chief enameled in Argent (Silver), charges a zigzag ray raising from the end of an arrow representing a public notary ancient pen, all in Or (yellow). The Sinister Quarter of the Chief enameled in Or (yellow), shows an alliance or heraldic figure which represents two hands in friendly gesture: one dressed with an Azure (blue) sleeve and the other one with a Gules (red) sleeve. The Quarter of the Base enameled in Gules (red), presents three mountainous tops in its color accompanied above by two sabers in Or (yellow) crossed in saltire. On the center of the field, a diminished fess in Or (yellow) that loads the inscription "ESTADO TRUJILLO" (Truijillo State) in capital gothic letters of Argent. As external ornaments, the blazon shows a five-pointed star in Or where is standing up an extended eagle in Bronze as crest and as supports a sugar cane branch at the dexter and another one of fruited coffee at the sinister jointed under the Base by means of a pennant in Argent which contains as mottoes the following ephemeris: "15 DE JUNIO DE 1813" (June 15th, 1813) and "25 DE NOVIEMBRE DE 1820" (November 25th, 1820) in capital gothic letters of Sable (black).

- Semiology.

The First Quarter reminds the "Decreto de Guerra a Muerte" ("War until Dead's Decree") signed by El Libertador Simón Bolívar on 1813 and besides, the Trujillian Culture and Intellectuality. The Second Quarter alludes to the Interview that took place in the town of Santa Ana on 1820 between El Libertador Simón Bolivar, Commander of the Patriotic Forces and General Pablo Morillo, Commander of the Royalist Forces: encounter of capital importance for the Emancipation of Venezuela; on the one hand and by the other, the combination of enamels of the field and its figures are a tribute to the National flag and therefore, to the Venezolanity. The Third Quarter, enameled in Gules for remember the blood spilled by Trujillians Patriots in favor of the national sovereignty, represents the Battle of Niquitao where General José Félix Ribas conquered the victory which open the passage to Caracas for the Independent Forces during the "Campaña Admirable" (The Admirable Campaign) leaded by El Libertador on 1813. The diminished fess in Or alludes to the wealth of the Trujillianity. The star represents the old Province of Trujillo: one of the seven which declared the Independence of Venezuela on 1811.The eagle symbolizes the legendary arrogance and the courage of the Trujillian people. The coffee and sugar cane branches represent two of main agricultural products of the State, whereas the ephemeris reminds respectively the date when was emitted the "War until Dead's Decree" and the date when was signed the "Tratado de Regularización de la Guerra y Armisticio" ("War Regulation and Armistice Treaty") between the patriot and royalist forces.

- Historical Synthesis:

The author of the Trujillian Coat of Arms was Mr. Pompeyo A. Oliva on 1905. The use of the State's Symbols are regulated by the Law of Coat of Arms, Seal and Anthem' of the Trujillo State since January 26th, 1942.

- Sources: "Los Símbolos Sagrados de la Nación Venezolana" ("The Sacred Symbols of the Venezuelan Nation"), Francisco Alejandro Vargas; Caracas, 1981.

Himno Regional - Regional Anthem

Letra: Dr. Antonio José Pacheco
Música: Pbro. Esteban Razquín

CORO
De Trujillo es tan alta la gloria!
De Trujillo es tan alto el honor!
Niquitao es valor en la Historia
y Santa Ana en la Historia es Amor.

I
¡Oh Trujillo! El pendón de la Patria
que a las armas los libres llamó:
como un ángel radiante en justicia
en tus campos ilustres brilló.


II Con Bolívar y Sucre los genios
De la prócera lucha inmortal,
Cruz Carrillo llevó esa bandera
A remotas regiones triunfal.

III
En tus montes es dios el trabajo
En tus pampas es libre el corcel,
En tus pueblos palpita la vida
En tus valles se cuaja la mies.

IV
El Derecho a tus plantas depone
Sus divinos arreos Mirabel:
¡Oh Trujillo! La gloria te ciñe
su diadema de eterno laurel






Emblemas Ecológicos

Al momento de redactar esta ficha no se dispone de datos oficiales referentes al ave y árbol emblemáticos del estado.

Ecological Emblems

Until the moment of the redaction of this file, is not available data about the emblematic bird and tree of this State.

Municipios - Municipalities

Andrés Bello, Bocono, Bolívar, Candelaria, Carache, Escuque, José F.M. Cañizal, Juan V. Campo Elías, La Ceiba, Miranda, Monte Carmelo, Motatán, Pampán, Pampanito, Rafael Rangel, San Rafael de Carvajal, Sucre, Trujillo, Urdaneta, Valera.